{:en}LuLaRoe leopard print maxi Skirt{:}{:it}Gonna lunga stampa leopardata di LuLaRoe{:}

{:en}

Good Saturday girls… today was a nice day after cloudy days here in Miami there was the sun and I spent a nice Saturday afternoon taking a walk on the sea. Today I wore for the first time this skirt of LuLaRoe, that as I anticipated in other posts had sent me a couple of weeks ago seven clothes to review. I have already told you about the company. I repeat some fundamental things: it is a company that has a very particular style, very colorful if you take a look at the site you will understand what I mean! I selected a little more sober clothes, let’s say that they were more in my taste… and how can I say no to a leopard skirt? So without a doubt as soon as I saw it I put it in the cart. From the site it seemed to remain a little shorter and fluttering but it is still very beautiful. The other thing I wanted to tell you about this brand is that it really dresses a lot, so girls always buy or one if not two sizes a minus. Realize that I bring a small one and now that I’m in the fifth month of pregnancy I was afraid it was even narrow, but despite the tummy that is increasing more and more when I put it on the side was very, very wide. So I pulled her up to the waist and I practically made a double turn of the lace to use her high waist. But the skirt was born with a low waist, to be worn right on the side, but to be honest nn made me crazy, made me big and nn it is my pregnancy belly, but just the cut of the skirt that even covered perfectly my tummy but coming down straight widened my side and made more of a “gypsy” effect.

So I revolutionized it, let’s say, by putting it on a high waist and that’s how I like it. Another thing: I absolutely didn’t like the closure, it’s very difficult to get rid of it and I still wonder if I fastened it right. You just can’t tell how to put it on. I got the same skirt with two different prints and the other one I’ll post in another post. I thought maybe one of them arrived unsuccessful or with the wrong closing but instead with both of them I spent more than ten minutes in front of the mirror not understanding how to put it on. It doesn’t make life easy, let’s say. For the rest it has a beautiful animal print and goes very well with everything, I put it with a simple sandal and a black tank top. I think black is the only color I’d put on it.

{:}{:it}

Buon sabato ragazze.. oggi è stata una bella giornata dopo giorni di nuvolo qui a Miami c’è stato il sole e ho passato un bel sabato pomeriggio facendo una passeggiata sul mare. Oggi ho indossato per la prima volta questa gonna di LuLaRoe, che come vi avevo anticipato in altri post mi aveva mandato un paio di settimane fa sette vestiti da recensire. Dell’azienda vi ho già parlato. Ripeto alcune cose fondamentali: è un azienda che ha uno stile molto particolare, molto colorato se date un’occhiata al sito capirete cosa intendo! Io ho selezionato abiti un po più sobri diciamo che rientravano maggiormente nei miei gusti.. e come dire di no ad una gonna leopardata? Quindi senza il minimo dubbio appena l’ho vista l’ho messa nel carrello. Dal sito sembrava rimanesse un pò più corta e svolazzante ma è comunque molto bella. L’altra cosa che volevo ripetervi su questo brand è che veste davvero tanto, quindi ragazze acquistate sempre o una se non due taglie un meno. Rendetevi conto che io porto una small e adesso che sono al quinto mese di gravidanza avevo paura fosse addirittura stretta, invece nonostante il pancino che sta aumentando sempre più quando l’ho messa sul fianco era molto, molto larga. Così l’ho tirata su fino alla vita e ho fatto praticamente un doppio giro di laccio per usarla vita alta. Però la gonna nasce a vita bassa, da portare proprio sul fianco, ma ad essere sincera nn mi faceva impazzire, mi rendeva grossa e nn si tratta della mia pancia da gravidanza, ma proprio del taglio della gonna che anzi mi copriva perfettamente il pancino ma scendendo dritta mi allargava molto il fianco e faceva più un effetto “zingara”.

Così l’ho rivoluzionata io diciamo mettendola a vita alta e così mi piace. Un’altra cosa: non mi è piaciuta assolutamente la chiusura, difficilissima dacapire e mi chiedo ancora se l’ho allacciata giusta. Non si capisce proprio come infilarla. Mi è arrivata la stessa gonna con due stampe diverse e l’altra ve la posterò in un altro post. Ho pensato magari una è arrivata fallata o con la chiusura storta ma invece con entrambe ho passato più di una decina minuti davanti allo specchio a non capire come metterla. Non rende la vita semplice diciamo ecco. Per il resto ha una bellissima stampa animalier e si abbina molto bene con tutto, io l’ho messa con un sandaletto e una canotta nera semplici. Il nero credo sia l’unico colore che ci metterei sopra.

{:}

Hello girls, women, mothers or why not? Those who will soon be mothers like me. I’m Sara born in 1991, Italian but currently living in the United States. I lived in New York for a year, and now I live in Miami Beach.